In the far future everyone will wear jumpsuits or togas (depending on role and preferences) and restroom facilities will be ungendered. Also, if you go in your pants, embeded enzymes / bacteria will clean it up completely inside ten minutes and the clothes will smell like chlorophyll due to esoteric science.