the insect’s brain evolved to process insect’s available sensory input, so did human’s. so geordi would see exactly the same reducted picture that we see on the viewscreen, because that is the only thing our brain knows how to do.

Incorrect. There have been humans born with an extra come in their eyes due to a mutation, and those people could see extra colours. There are people who get damaged lenses on their eyes that let them see a bit of ultraviolet.

and you are still narrowing this discussion to subset of the facts. there is still the fact of visor being piece of technology that can be lost, malfunction, causes occasional pain and allows its wearer to be hacked by romulan intelligence. i don’t call that superior to my

Yes. And there are ways in which it’s superior. Data called them superior too. It’s not wrong to call it superior.