This has made me wonder what kind of shit happens when a Borg assimilates a symbiote bonded Trill 🤔

Is that like a 2-for-1 mind collective bonus? Or even deeper, like every single Trill ever bonded to the symbiote has a separate personality (er, well voice at least) within the collective?