Flying Squid@lemmy.worldM to Lemmy Shitpost@lemmy.world · 4 days agoLearning a new language is easy!lemmy.worldexternal-linkmessage-square123fedilinkarrow-up11arrow-down10
arrow-up11arrow-down1external-linkLearning a new language is easy!lemmy.worldFlying Squid@lemmy.worldM to Lemmy Shitpost@lemmy.world · 4 days agomessage-square123fedilink
minus-squaredependencyinjection@discuss.tchncs.delinkfedilinkarrow-up0·4 days agoThanks. Interesting how that doesn’t seem to fit, to me, with how I’ve heard its meaning described as “Pleasure derived from the misfortunes of others”.
minus-squareBranquinho@lemmy.eco.brlinkfedilinkarrow-up0·4 days agoSchaden does not only mean damage, but also misfortune. It’s the joy / pleasure when seeing people having misfortune (or damaging their own stuff)…
minus-squareTriflingToad@sh.itjust.workslinkfedilinkEnglisharrow-up0·4 days agowell this makes a lot more sense now
minus-squaredependencyinjection@discuss.tchncs.delinkfedilinkarrow-up0·4 days agoThanks for the extra clarification for my slow brain.
minus-squareDa Bald Eagul@feddit.nllinkfedilinkarrow-up0·4 days agoIronic that you’re on a .de instance haha
Schaden = damage
Freude = joy
Thanks.
Interesting how that doesn’t seem to fit, to me, with how I’ve heard its meaning described as “Pleasure derived from the misfortunes of others”.
Schaden does not only mean damage, but also misfortune.
It’s the joy / pleasure when seeing people having misfortune (or damaging their own stuff)…
well this makes a lot more sense now
Thanks for the extra clarification for my slow brain.
Ironic that you’re on a .de instance haha